May be you remember my Sugga with the silly noise?
Vielleicht erinnert ihr euch an mein Sugga mit den Geräuschen?
Enginge Sound - Motorengeräusch
Well, as I’m on holidays for few days (lucky am I
), I decided to open the engine, trying to inspect and find what’s wrong inside. Gut, Als ich an den Feiertagen für wenige Tage bin (glücklich bin ich), entschied ich, die Maschine zu öffnen und versuchte, zu kontrollieren und zu finden, was falsches ist.
I pulled down the oil pan under the engine and inspected the crankshaft and the bearing bushes.
Ich zog die Ölwanne unter der Maschine herunter und kontrollierte die Kurbelwelle und die Lagerbüsche.
And problem is…
Und Problem ist...
Bearing bushes cylinder #1
Marking on the bearing bushes cylinder #1
Bearing bushes cylinder #6
Take a look of the difference of the rod in the Cylinder #1 (front of the engine) and Cylinder #6. I measured the diameter of the crankshaft in the Cylinder#1 & #6. It seems there’s no difference : 5,40mm. But it seems there’s scratch on the #6.
Nehmen Sie einen Blick des Unterschiedes der Stange im Zylinder #1 (Frontseite der Maschine) und im Zylinder # 6. Ich maß den Durchmesser der Kurbelwelle im Cylinder#1 u. # 6. Es scheint, daß es keinen Unterschied gibt: 5,40mm. Aber es scheint, daß es Kratzer auf den # 6 gibt.
There’s an other problem. I slowly turned with a crank the engine and there’s a breathing noise. As the spark plug of Cylinder#3 is oily, I understood the rings of the piston #3 need to be changed.
Es gibt ein anderes Problem. Ich drehte langsam mit einer Kurbel die Maschine und es gibt atmengeräusche. Da der Funkenstecker von Cylinder#3 ölig ist, verstand ich die Ringe des Kolbens #3 geändert zu werden.
I’ld like to have your opinion on this, for helping me and knowing if I would have something else to check before looking for parts and refit the engine.
Ich möchte Ihre Meinung über dieses haben, für mich zu helfen ich und auch zu wissen, wenn ich das noch etwas zu überprüfen habe, bevor ich nach Teilen suchte, und dann die Maschine zu bauen.
May anyone of you know where to find the parts I have to change, this means 6 pairs of bearing bushes of and a set of rings?
Mag jemand von Ihnen wissen, wo man die Teile ich müssen ändern findet, bedeutet dieses 6 Paare der Lagerbüsche von und des Satzes Ringe?
Thanks you all for your help!!
Dank Sie aller für Ihre Hilfe!!
Bis bald
Willy/Guillaume
