www.OFF-ROAD-FORUM.de

Hi Männer

Ihr macht das doch schon länger.

Kann mir einer sagen was das für eine Farbe am Sugga ist ?

Gibt es da einen RAL TON ?

MIKE

Morgen...
Je nach Cassynummer ist die Auslieferungsfarbe Grau.
Diese wurde dann später auf Grün umgestrichen. (Der Ralton wurde schon mal im Forum diskutiert such bitte mal.) Ich kenne aber auch einen Sugga in Schwedischem Carmoflasch. Ob das aber orginal ist weiß ich nicht.

grüße küppi

PS. Heutige Farben bei Suggas sind Blau, Lindgrün, Gelb,Rot....

hi

below a link for the camo

http://www.volvosugga.org/Site/Volvo-Su ... ttern.html" onclick="window.open(this.href);return false;



george

muttrijder hat geschrieben:hi

below a link for the camo

http://www.volvosugga.org/Site/Volvo-Su ... ttern.html" onclick="window.open(this.href);return false;



george

Bedankt

MIKE

Mine is grey matt - RAL 7016 Standox ('blaugrau') paint.

Some say the first Suggas were grey. Then they painted them green, and last ones were camo.
Any hint ?

Eine schöne Farbe dein Grau. So ist meiner mal an die Armee ausgeliefert worden (fin 21-17.)

Das sieht wirklich gut aus.
Kannst du mir Detailfotos von den Schutzgittern der Lampen machen, und die Baumaße dazuschreiben?
Grüße küppi

A nice color your gray. So in my times have been delivered to the Army (21-17 fin.)

That looks really good.
Can you give me detailed photos of the guards of the lamps, and to write the dimensions?
Greetings küppi

I was told these (hope you're mentioning the front ones) are not guards against branches/bushes, but supports for reflector plates (see photo).
However, my Sugga did not have those originally. They were more commun to 912 truck, but as I liked them (and thought as you did were guards), I decided to get them replicated. Having no intention to mount reflector plates in front of the frontlights, I just imagined the dimensions following headlights size. I can't be sure reflector plates would fit to what I made, but I'm not interested in that.

pdf details

3d image